8.1 Círculo para Pais - Apresentação ao Processo Circular

Este círculo oferece um processo culturalmente sensível para construir pontes entre a escola e famílias imigrantes. Através de uma sequência de diálogos co-desenhada com lideranças da comunidade, os participantes exploram suas experiências, valores e necessidades. O processo utiliza protocolos culturais específicos e tradução apropriada que permitem a criação de um espaço verdadeiramente inclusivo e respeitoso para o compartilhamento de histórias e construção de entendimento mútuo.

INFORMAÇÕES DO ROTEIRO
Duração: 90 minutos
Participantes: 10-20 pessoas

MATERIAIS NECESSÁRIOS
Objeto da palavra, sino ou outro instrumento de som, itens para o centro, pratinhos de papel/cartelas e canetinhas

OBJETIVO
Construir relacionamentos com adultos em uma nova comunidade de imigrantes, com o objetivo de fortalecer os laços entre família e escola; aprender a respeito da cultura e das circunstâncias da comunidade de imigrantes a fim de apoiar de maneira efetiva as crianças e adolescentes na escola.

ABERTURA
Abertura do Círculo

Dicas para o Facilitador:
Acomode a todos em um círculo de cadeiras, sem nenhum outro móvel. Este círculo é para grupos menores (8-10 pessoas) para criar intimidade.

Faça uma pausa, respire e escute o som do sino.

Relembre aos participantes a respeito dos valores e as diretrizes que são importantes para o Círculo.

CHECK-IN
Check-in: Apresentação e Valores

Dicas para o Facilitador:
Convide o professor substituto para voltar no dia seguinte e participar do Círculo com os alunos. Explique o processo do Círculo e o objetivo desse encontro.

Conte-nos quem você é e como escolheu esta escola ou esta comunidade.

Peça aos participantes que pensem em um valor que eles gostariam de passar para seus filhos â€“ um valor que seja importante para eles da maneira como eles vão viver suas vidas. Peça-lhes que escrevam o valor em letras grandes no pratinho de papel/cartela que se encontra debaixo de suas cadeiras.

RODADA: Convido vocês a compartilharem o valor que escreveram e a nos dizer o que significa para vocês e por que é importante passar esse valor para seus filhos e filhas. Depois de falar, coloque o seu valor no centro para que todos possam vê-lo.

ATIVIDADE PRINCIPAL 1
Conhecer as crianças e adolescentes a partir das reflexões que seus pais fazem a respeito delas

Dicas para o Facilitador:
Este círculo é uma introdução calorosa aos pais. Mantenha um ambiente seguro e acolhedor. O humor é bem-vindo junto com a reflexão profunda. Certifique-se de que todos concordem com as diretrizes.

ATIVIDADE PRINCIPAL: Conhecer as crianças e adolescentes a partir das reflexões que seus pais fazem a respeito delas

EXPLIQUE: O motivo de estarmos juntos é pelas nossas crianças e adolescentes; vamos ter, então, a chance de cada um de nós apresentarmos nossos filhos e filhas para esse grupo.

---

APRESENTAÇÃO DAS DIRETRIZES:
Além dos valores que vocês trouxeram para o Círculo, nós gostaríamos de oferecer essas diretrizes para nosso espaço em conjunto:
1. Respeitar o objeto da palavra
2. Falar e escutar com respeito
3. Falar e escutar com o coração
4. Estar presente
5. Honrar a privacidade

RODADA: Você está de acordo com essas diretrizes? Você quer acrescentar algum item a essas diretrizes para nos ajudar a termos uma boa conversa?

---

RODADAS SOBRE OS FILHOS:

1ª Rodada: Conte-nos a respeito de sua família, quantos filhos você tem, nomes e idades, e quais deles estão nesta escola.

2ª Rodada: Conte-nos alguma coisa especial sobre cada um de seus filhos e filhas â€“ qual é sua característica preferida de cada um?

3ª Rodada: Conte-nos sobre alguns dos desafios que seu filho, ou filha, enfrentou em seu desenvolvimento.

4ª Rodada: Conte-nos de que maneira seus filhos(as) foram professores para vocês.

5ª Rodada: Conte-nos uma história engraçada que aconteceu com seus filhos ou filhas.

---

AGRADECIMENTO:
Obrigado por apresentarem seus filhos e filhas a todos nós. O Círculo é um lugar especial para conversar a respeito das coisas que são mais importantes para nós. Nós nos importamos profundamente com seus filhos, e é muito especial conhecermos seus filhos através de vocês. Os Círculos são um espaço para refletir profundamente, prestar atenção aos nossos valores e também é um espaço para o humor. Nós tivemos tudo isso neste Círculo hoje.

CHECK-OUT
Check-out: Reflexão sobre Processo

Dicas para o Facilitador:
Permita reflexões sobre o processo de formação do grupo de apoio e comprometimentos para encontros futuros.

Quais são seus pensamentos sobre este Círculo?

FECHAMENTO
Encerramento
Agradeça a todos por terem participado do Círculo!

---
Exportado de:https://cnv.emrede.social/roteiro-circulo/8-1-circulo-para-pais-apresentacao-ao-processo-circular/
Data:23/11/2025 22:05